-
1 пыжгаен шӹндӓш
расстроить, разрушить что-л.Раисӓн кӹвержӹм когонок пыжгаен шӹнденӹт. И. Горный. Сильно разрушили мост Раисы.
Составной глагол. Основное слово:
пыжгаяш -
2 пыжгаен шуаш
расстроить, нарушить, разрушить что-л.Луцкы иӓш ӹдӹржӹ тӹдӹн цилӓ шанымашыжым пыжгаен шуэн. К. Беляев. Его пятнадцатилетняя дочь расстроила все его планы.
Составной глагол. Основное слово:
пыжгаяш -
3 пыжгаяш
-ем Г. расстраивать, расстроить; нарушать, нарушить; разрушать, разрушить что-л. (порядок, состояние чего-л.). Ӹлӹмӓшӹм пыжгаяш расстраивать жизнь; тырым пыжгаяш нарушать тишину.□ Тышман цуца каштеш пӹцкемӹш йыд йӹде, пыжгаят пиш, кӹзӹт у семӹм, колхозым. Г. Матюковский. Бродят враги тёмными ночами, они сейчас нарушают всё новое, колхозы. Ни мардеж пыжгайыде мӱлӓндӹнӓн омжым. А. Канюшков. Ни ветер не нарушал сон нашей земли.// Пыжгаен шуаш расстроить, нарушить, разрушить что-л. Луцкы иӓш ӹдӹржӹ тӹдӹн цилӓ шанымашыжым пыжгаен шуэн. К. Беляев. Его пятнадцатилетняя дочь расстроила все его планы. Пыжгаен шӹндӓш расстроить, разрушить что-л. Раисан кӹвержӹм когонок пыжгаен шӹнденӹт. И. Горный. Сильно разрушили мост Раисы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пыжгаяш
-
4 пыжгаяш
пыжгаяш-емГ.расстраивать, расстроить; нарушать, нарушить; разрушать, разрушить что-л. (порядок, состояние чего-л.)Ӹлӹмӓшӹм пыжгаяш расстраивать жизнь;
тырым пыжгаяш нарушать тишину.
Тышман цуца каштеш пӹцкемӹш йыд йӹде, пыжгаят пиш, кӹзӹт у семӹм, колхозым. Г. Матюковский. Бродят враги тёмными ночами, они сейчас нарушают всё новое, колхозы.
Ни мардеж пыжгайыде мӱлӓндӹнӓн омжым. А. Канюшков. Ни ветер не нарушал сон нашей земли.
Составные глаголы: